在日の方の相続に強い 大阪の悠里司法書士・行政書士事務所 代表まえかわです。
たまにご相談があるのが、年金受給について、相続人との関係を証する書類や、生きてらっしゃる方の手続きであっても、夫婦関係などを証する書類などの代理請求・翻訳です。
指示される書類は、日本人向けに
「戸籍謄本」
などと案内されることが多く、「戸籍謄本」が今では存在しない韓国書類で何を出せばよいかがご相談者にはよくわからないといったことが多いようです。
そもそも、案内している年金事務所の係の人も分かっていないまま案内していますので、ご相談者が分かるはずがありません。
よく確認いただきたいのはどこを証明する書類が必要か？という部分です。
日本の戸籍謄本のように一つの書類ですべてを証明するような書類は韓国書類では現状は出てきません。
何を証明しなければならないかという情報をまずは得ていただければそれに合わせた書類をご用意することができます。
司法書士 相続｜相続登記.net 大阪 代表 司法書士・行政書士まえかわいくこ